Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.

Àü¸³¼±ºñ´ëÁõ¿¡¼­ Visual Laser Ablation of the Prostate(VLAP)¿Í Interstitial Laser Coagulation(ILC)ÀÇ ºñ±³ A Comparative Study of Visual Laser Ablation of the Prostate(VLAP) and Interstitial Laser Coagulation(ILC) in Benign Prostatic Hyperplasia

´ëÇѺñ´¢±â°úÇÐȸÁö 1998³â 39±Ç 9È£ p.885 ~ 889
¼º±âdz, ±Ç¼º¿ø,
¼Ò¼Ó »ó¼¼Á¤º¸
¼º±âdz (  ) 
ÀÌÈ­¿©ÀÚ´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ºñ´¢±â°úÇб³½Ç

±Ç¼º¿ø (  ) 
ÀÌÈ­¿©ÀÚ´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ºñ´¢±â°úÇб³½Ç

Abstract

¼­·Ð
Àü¸³¼±ºñ´ëÁõ¿¡ ÀÇÇÑ ¹æ±¤ÃⱸÆó»öÀÇ °¡Àå Ç¥ÁØÀûÀÎ Ä¡·á´Â °æ¿äµµÀü¸³ ¼±ÀýÁ¦¼úÀÌÁö¸¸
ÃâÇ÷ ¶Ç´Â ÀüÇØÁúÀÌ»ó µîÀÇ ÇÕº´Áõ ±×¸®°í ´ë»ó ¿¬·ÉÀÌ °í·ÉÀ̹ǷΠµ¿¹ÝµÈ ½ÉÇ÷°ü°èÁúȯÀ¸
·Î ¸¶ÃëÀÇ À§Ç輺ÀÌ ³ô¾Æ ½Ã¼ú¿¡ ºÎ´ãÀ» ´À³¢´Â °æ¿ì°¡ µå¹°Áö ¾Ê´Ù. µû¶ó¼­ º¸´Ù ºñħ½ÀÀû
À̸鼭 Àü¸³¼±ÀýÁ¦¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â È¿°ú¸¦ ¾ò±â À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ½Ãµµ°¡ °í¾ÈµÇ¾úÀ¸³ª Àü¸³¼±¿¡ ÀÇ
ÇÑ Æó»öÀ» ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇϱ⿡´Â ºÎÀûÀýÇÏ¿´´Ù À̵鿡 ºñÇÏ¿© ÃÖ±Ù 90³â´ëºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ
·¹ÀÌÀúÀü¸³¼±¼ÒÀÛ¼úÀº °æ¿äµµÀü¸³¼±ÀýÁ¦¼úÀÇ ´ÜÁ¡À» ±Øº¹ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡, Àü¸³¼±¿¡ ÀÇÇÑ Æó»ö
À» ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ »õ·Î¿î ½Ã¼ú¹æ¹ýÀ¸·Î °¡Ä¡°¡ ÀÎÁ¤µÇ°í ÀÖ´Ù º» ¿¬
±¸¸¦ ÅëÇؼ­ ÀúÀÚµéÀº ·¹ÀÌÀú¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ Àü¸³¼±ºñ´ë Ä¡·áÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ µÎ °¡Áö ¹æ¹ýÀÎ
DTd.YAG·¹ÀÌÀú¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ºñÁ¢Ã˼º ·¹ÀÌÀú Á¶»ç¹ý (vlsual lased ablation of the prostate,
YLAP)°ú diode ·¹ÀÌÀú¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ Á¢Ã˼º ·¹ÀÌÀú Á¶»ç¹ý(inter stitial laser coagulation of
the prostate, ILC)ÀÇ ½Ã¼ú°úÁ¤°ú °á°ú¸¦ ºñ±³ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù
#ÃÊ·Ï#
Purpose: Comparing with transurethral resection, laser therapy is a non-invasive, safe
and erective treatment for benign prostatic hyperplasia(BPH) and there are several types
of treatment mode. Hence, we tried to compare the safety and efficacy of visual laser
ablation of prostate(VLAP) and interstitial laser coagulation(ILC) in BPH.
Materials and Methods: 60 BPH patients who were treated with VLAP or ILC were
enrolled in this study The treatment efficacy was assessed using a International Prostate
Symptom Score(IPSS), urinary flow rates, post-void residual urinary volume and
prostate volume.
Results: At mean 12 months later, subjective symptoms and oblective findings were
significantly improved with minimal complications and there were no difference between
VLAP and ILC. But there were differences in total energy, operation time and
post-operative recovery period between two groups
Conclusions: Our results indicate that laser treatments are effective alternative for
BPH but further estimation for the amount and delivery system of energy is needed.

Å°¿öµå

Laser; Benign prostatic hyperplasia;

¿ø¹® ¹× ¸µÅ©¾Æ¿ô Á¤º¸

   

µîÀçÀú³Î Á¤º¸

KCI
KoreaMed
KAMS