Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.

Çâ¾î ´ã³¶ »ý½Ä ÈÄ º´¹ßµÈ ±Þ¼º°£¿° ¹× ±Þ¼º½ÅºÎÀü 1¿¹ Acute Renal Failure and Hepatitis Due to Ingestion of Raw Fish Gall Bladder

´ëÇѽÅÀåÇÐȸÁö 1997³â 16±Ç 3È£ p.616 ~ 619
¼Ò¼Ó »ó¼¼Á¤º¸
³ª±â·®/Ki Ryang Na ¿À¼±¹Ì/±èÁ¾¼·/ºó±âÅÂ/±è¼º¼÷/ÀÌ°­¿í/¼­±¤¼±/½Å¿µÅÂ/Seoun Mee Oh/Jong Sub Kim/Ki Tai Bin/Seong Suk Kim/Kang Wook Lee/Kwang Sun Suh/Young Tai Shin

Abstract

¼­·Ð
¿ì¸® ³ª¶ó¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡¼­´Â À×¾î(Cyprinus carpio)ÀÇ ´ã³¶ »ý½ÄÀÌ ½Ã
·Â ÁõÁø ¹× °Ç°­ÁõÁø¿¡ È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù°í ¿¹·ÎºÎÅÍ ¾Ë·ÁÁ® ¿ÔÀ¸¸ç, °¢Á¾ Çѹæ¿ä¹ý ¹× ¹Î°£¿ä¹ý
¿¡¼­ °­ÀåÁ¦ ȤÀº º¸¾àÀ¸·Î ÃÖ±Ù±îÁöµµ ±× »ç¿ëºóµµ°¡ ÈçÇÏ´Ù.
1976³â ´ë¸¸ÀÇ Chen µîÀº Ãʾî(Ctenopharygodon idellus)ÀÇ ´ã³¶À» »ý½ÄÇÑ ÈÄ ±Þ¼º ½ÅºÎ
Àü°ú °£±â´ÉÀå¾Ö¸¦ ³ªÅ¸³½ 6¿¹ÀÇ Áõ·Ê¿¡ ´ëÇÑ °íÂûÀ» ÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, ±¹³»¿¡¼­´Â 1985³â ÀÌ
µî, 1987³â ³² µî°ú 1990³â ¹Ú µîÀÌ À×¾î ´ã³¶À» º¹¿ëÇÑ ÈÄ ³ªÅ¸³­ ±Þ¼º½ÅºÎÀü°ú ±Þ¼ºµ¶¼º
°£¿°¿¡ ´ëÇÑ º¸°í°¡ ÀÖ¾ú´Ù. À×¾îÀÇ Á¾·ù, Å©±â, ¼·Ãë·®, ¼·Ãë ¹æ¹ý ¹× °³ÀÎÂ÷¿¡ µû¶ó Á¤µµÀÇ
Â÷ÀÌ´Â ÀÖÁö¸¸ À×¾îÀÇ ´ã³¶ º¹¿ë ÈÄ ³ªÅ¸³ª´Â ÀÓ»ó¾ç»óÀ¸·Î º¹Åë, ¿À½É, ±¸Åä, ¼³»ç µîÀÇ À§
Àå°ü°èÀÇ Áõ»óÀº °øÅëÀûÀÎ ÃʱâÁõ»óÀ̸ç, ¹ß¿­, ¿ÀÇÑ, µÎÅë, ÇöÈÆ, °æ·Ã, È¥¼ö, Ç÷´¢, ¹«´¢, ±Þ
¼º½ÅºÎÀü, Ȳ´Þ, ±Þ¼ºµ¶¼º°£¿° µîÀ¸·Î ´Ù¾çÇÏ°Ô ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù°í º¸°íµÇ°í ÀÖ´Ù.
Áö±Ý±îÁö À×¾î°úÀÇ ´ã³¶»ý½ÄÀ¸·Î À¯¹ßµÈ ±Þ¼º ½ÅºÎÀü ¹× ±Þ¼º°£¿°ÀÇ Áõ·Ê´Â ÁÖ·Î À×¾î¿Í
Ãʾî, Àº¾î µî¿¡ ÀÇÇÑ °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀ̾ú°í, Çâ¾î¿¡ ÀÇÇÑ ¿¹´Â 1987³â ³² µîÀÌ 1¿¹ÀÇ º¸°í°¡
ÀÖ¾ú´Ù. ÀúÀÚµéÀº Çâ¾î(À̽º¶ó¿¤ À×¾î; Cyprinus carpio nudus)ÀÇ ´ã³¶ »ý½Ä ÈÄ º´¹ßµÈ ±Þ¼º
°£¿° ¹× ±Þ¼º½ÅºÎÀü 1¿¹¸¦ °æÇèÇÏ¿´±â¿¡ ¹®Çå°íÂû°ú ÇÔ²² º¸°íÇÏ´Â ¹ÙÀÌ´Ù.
#ÃÊ·Ï#
Since 1976, several cases of acute renal failure and acute hepatitis after ingestion of
raw carp bile have been reported. We experienced 1 case of acute renal failure and
hepatitis after ingestion of the raw fish(Cyprinus carpio nudus) gall bladder.
The patient ate raw fish gall bladder to improve the health. The size of the fish he
ate was over 1m and that of the gall bladder was about an egg size. The clinical
manifestations were characterized by dizziness, headache, diffuse abdominal pain, both
flank pain, nausea, vomiting and diarrhea. These symptoms were followed by gross
hematuria, oliguria and jaundice. Elevation of blood urea nitrogen, creatinine,
transaminases lasted for about 2 weeks. Biopsy of the kidney was performed 13 days
after ingestion of raw fish gall bladder. The kidney pathology showed recovery phase of
acute tubular.
The patient recovered with conservative treatment.

Å°¿öµå

Raw fish gall bladder; Cyprinus carpio nudus Acute tubular necrosis; Acute hepatitis;

¿ø¹® ¹× ¸µÅ©¾Æ¿ô Á¤º¸

µîÀçÀú³Î Á¤º¸

KCI
KoreaMed
KAMS