Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.

¾È¿Í¿¬Á¶Á÷¿° ¹× ¾È¿Í³ó¾çÀÇ ¼ö¼úÀû Ä¡·á ÈÄ Áø´ÜµÈ ±Þ¼º´«¹°ÁÖ¸Ó´Ï¿° 1¿¹ A Case of Acute Dacryocystitis Diagnosed after Surgical Treatment of Orbital Cellulitis and Orbital Abscess

´ëÇѾȰúÇÐȸÁö 2019³â 60±Ç 1È£ p.69 ~ 74
Çã¹Î±¸, À±Á¾¸í, °û¹Ì¼±,
¼Ò¼Ó »ó¼¼Á¤º¸
Çã¹Î±¸ ( Huh Min-Gu ) 
´ë±¸ÆÄƼ¸¶º´¿ø ¾È°ú

À±Á¾¸í ( Yun Hong-Myung ) 
´ë±¸ÆÄƼ¸¶º´¿ø ¾È°ú
°û¹Ì¼± ( Kwak Mi-Sun ) 
´ë±¸ÆÄƼ¸¶º´¿ø ¾È°ú

Abstract

¸ñÀû: ¾È¿Í¿¬Á¶Á÷¿°À» Ä¡·áÇÏ´ø Áß °æ°ú ¾ÇÈ­ ¹× ¾È¿Í³ó¾çÀÌ ÇÕº´µÇ¾î ¼ö¼ú Áß ¹ß°ßµÈ ´«¹°ÁÖ¸Ó´ÏÀÇ ³ó¾ç ¹× ÆÄ¿­°ú µÚÂÊ ¾È¿Í·Î Çü¼ºµÈ »û±æÀ» È®ÀÎÇÏ°í ±Þ¼º ´«¹°ÁÖ¸Ó´Ï¿°À» Áø´ÜÇÏ¿´±â¿¡ º¸°íÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.

Áõ·Ê¿ä¾à: 71¼¼ ¿©ÀÚ È¯ÀÚ°¡ 3ÀÏ ÀüºÎÅÍ ¹ß»ýÇÑ ´«²¨Ç®ÀÇ ºÎÁ¾°ú ÅëÁõÀ» ÁÖ¼Ò·Î ³»¿øÇÏ¿´´Ù. ÁÂ¾È ´«²¨Ç®ºÎÁ¾°ú ¹ßÀû¿¡ ºñÇØ ½ÉÇÑ °á¸· ºÎÁ¾ ¹× ÃæÇ÷ ¼Ò°ßÀ» º¸¿´À¸¸ç, ¾È¿ÍÀü»êÈ­´ÜÃþÃÔ¿µ»ó ¾È¿Í¿¬Á¶Á÷¿° ¼Ò°ßÀÌ °üÂûµÇ¾î Àü½Å Ç×»ýÁ¦ ¹× ½ºÅ×·ÎÀ̵å Ä¡·á¸¦ ÇÏ¿´À¸³ª °æ°ú°¡ ¾ÇÈ­µÇ¾ú´Ù. Ä¡·á 4ÀÏ° ¾È¿Í ÀÚ±â°ø¸í¿µ»óÃÔ¿µ¿¡¼­ ¾È¿Í³ó¾çÀÌ °üÂûµÇ¾î ¼ö¼úÀû ¹è³ó¼úÀ» °èȹÇÏ¿´°í, ¼ö¼ú Áß ´«¹°ÁÖ¸Ó´ÏÀÇ ³ó¾ç°ú ´«¹°ÁÖ¸Ó´Ï µÞºÎºÐÀÇ ÆÄ¿­ ¹× ¾È¿Í·Î Çü¼ºµÈ »û±æÀ» È®ÀÎÇÏ¿´´Ù. ¼¼±Õ¹è¾ç°Ë»ç»ó ³ì³ó±ÕÀÌ µ¿Á¤µÇ¾î ÀûÀýÇÑ Ç×»ýÁ¦ Åõ¿©ÈÄ È£ÀüµÇ¾úÀ¸¸ç, ÀÌÈÄ ´«¹°ÁÖ¸Ó´ÏÄھȿ¬°á¼úÀ» ½ÃÇàÇÏ¿´´Ù.

°á·Ð: º» Áõ·Ê¿Í °°ÀÌ ±Þ¼º ´«¹°ÁÖ¸Ó´Ï¿°ÀÌ µå¹°°Ô ¾È¿ÍÂÊÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â Áø´ÜÀÌ ´Ê¾îÁö°í ¾È¿Í¿¬Á¶Á÷¿° ¹× ¾È¿Í³ó¾çÀÌ ÇÕº´µÇ¾î ½Ã·ÂÀ§ÇùÀÇ Áß´ëÇÑ ÇÕº´ÁõÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¸¸¼º ´«¹°ÁÖ¸Ó´Ï¿° ´Ü°è¿¡¼­ º¸´Ù Àû±ØÀûÀ¸·Î ¼ö¼úÀû Ä¡·á¸¦ °í·ÁÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢µÈ´Ù.

Purpose: We report a case of acute dacryocystitis diagnosed with abscess and rupture of lacrimal sac and fistula to posterior orbit during the operation.

Case summary: A 71-year-old woman visited our clinic with edema and pain in the eyelid from three days ago. For past four months, there was viscous of the left eye and tears. The patient had severe conjunctival chemosis and hyperemia, compared with the left eyelid edema and redness. Orbital CT scan showed orbital cellulitis, which was followed by systemic antibiotics and steroid therapy. On the 4th day of therapy, orbital abscess formation was observed in orbit MRI and surgical drainage was planned. During surgery, we found rupture of the posterior part of lacrimal sac and fistula to posterior orbit. Pseudomonas aeruginosa was identified in the bacterial cultures, and after the administration of appropriate antibiotics, the disease showed improved progress, and then additional dacryocystorhinostomy was performed.

Conclusions: In our case, acute dacryocystitis rarely spread in orbit, which may lead to delayed diagnosis, orbital cellulitis and abscess, resulting in serious complications of vision threat. So, we think that it is necessary to consider surgical treatment more actively in the stage of chronic dacryocysitis.

Å°¿öµå

Dacryocystitis; Orbital abscess; Orbital cellulitis

¿ø¹® ¹× ¸µÅ©¾Æ¿ô Á¤º¸

  

µîÀçÀú³Î Á¤º¸

KCI
KoreaMed
KAMS