Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.

¸Å´º¾ó Æ®·¹ÆÄÀΰú ÆèÅäÃÊ·¹ÀÌÀú¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÀüÃþ°¢¸·À̽ÄÀÇ Àå±â ÀÓ»ó°á°ú ºñ±³ Comparison of the Long-term Clinical Outcomes of Penetrating Keratoplasty Using a Manual Trephine and Femtosecond-Laser Trephination

´ëÇѾȰúÇÐȸÁö 2020³â 61±Ç 12È£ p.1424 ~ 1432
¼ÒÇϸ², ±è¼±ÁÖ, ÁÖõ±â, ȲÀ¯¼÷, º¯¿ë¼ö, Á¤¼ÒÇâ, ±èÇö½Â,
¼Ò¼Ó »ó¼¼Á¤º¸
¼ÒÇϸ² ( So Ha-Rim ) 
Catholic University College of Medicine Seoul St. Mary¡¯s Hospital Department of Ophthalmology

±è¼±ÁÖ ( Kim Seon-Joo ) 
Catholic University College of Medicine Seoul St. Mary¡¯s Hospital Department of Ophthalmology
ÁÖõ±â ( Joo Choun-Ki ) 
CK St. Mary¡¯s Eye Center
ȲÀ¯¼÷ ( Hwang You-Sook ) 
Catholic University College of Medicine Seoul St. Mary¡¯s Hospital Department of Ophthalmology
º¯¿ë¼ö ( Byun Yong-Soo ) 
Catholic University College of Medicine Seoul St. Mary¡¯s Hospital Department of Ophthalmology and Visual Science
Á¤¼ÒÇâ ( Chung So-Hyang ) 
Catholic University College of Medicine Seoul St. Mary¡¯s Hospital Department of Ophthalmology and Visual Science
±èÇö½Â ( Kim Hyun-Seung ) 
Catholic University College of Medicine Seoul St. Mary¡¯s Hospital Department of Ophthalmology

Abstract

¸ñÀû: ÆèÅäÃÊ·¹ÀÌÀú¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÀüÃþ°¢¸·À̽ÄÀ» ½ÃÇàÇÏ¿© ÀÓ»ó°á°ú¸¦ ¸Å´º¾ó Æ®·¹ÆÄÀÎÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ÀüÃþ°¢¸·À̽İú ºñ±³ÇÏ¿© º¸°íÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.

´ë»ó°ú ¹æ¹ý: ¸Å´º¾ó Æ®·¹ÆÄÀÎÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ÀüÃþ°¢¸·À̽ÄÀ» ¹ÞÀº 21¾È, ÆèÅäÃÊ·¹ÀÌÀú¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÀüÃþ°¢¸·À̽ÄÀ» ¹ÞÀº 29¾È¿¡ ´ëÇØ ÃÖ´ë±³Á¤½Ã·Â, ±¼Àý³­½Ã, °¢¸·³­½Ã, °¢¸·³»ÇǼ¼Æ÷¼ö, ÀÌ½Ä °ÅºÎ, ±â´ÉºÎÀü µîÀÇ ¼ú ÈÄ ÀÓ»ó°á°ú¸¦ ºñ±³ÇÏ¿´´Ù.

°á°ú: ¼ö¼ú ÈÄ 1, 3, 6, 12, 18°³¿ù¿¡ ÃøÁ¤ÇÑ ÃÖ´ë±³Á¤½Ã·ÂÀº ¸Å´º¾ó±ºÀº logMAR 1.21, 1.28, 1.25, 1.14, 1.43, ÆèÅäÃÊ·¹ÀÌÀú±ºÀº logMAR 0.82, 0.71, 0.78, 0.49, 0.56À¸·Î ¸ðµç ±â°£¿¡¼­ ÆèÅäÃÊ·¹ÀÌÀú±ºÀÌ ¸Å´º¾ó±º¿¡ ºñÇØ ³ôÀº ½Ã·ÂÀ» À¯ÁöÇÏ¿´´Ù. ±¼Àý³­½Ã´Â ¸Å´º¾ó±ºÀº 5.13, 6.35, 5.28, 5.18, 6.36 diopters (D), ÆèÅäÃÊ·¹ÀÌÀú±ºÀº 6.09, 6.33, 5.14, 5.23, 4.89 D, °¢¸·³­½Ã´Â ¸Å´º¾ó±ºÀº 5.40, 6.45, 6.30, 5.64, 5.78 D, ÆèÅäÃÊ·¹ÀÌÀú±ºÀº 6.17, 6.24, 5.72, 5.02, 4.83 DÀÌ¸ç ±¼Àý³­½Ã´Â ¼ö¼ú ÈÄ 18°³¿ù°, °¢¸·³­½Ã´Â ¼ö¼ú ÈÄ 12, 18°³¿ù°¿¡ ÆèÅäÃÊ·¹ÀÌÀú±º¿¡¼­ À¯ÀÇÇÏ°Ô ³­½Ã µµ¼ö°¡ ³·¾Ò´Ù. °¢¸·³»ÇǼ¼Æ÷¼ö, ÀÌ½Ä °ÅºÎ ¹× ±â´ÉºÎÀüÀº µÎ ±º¿¡¼­ À¯ÀÇÇÑ Â÷À̸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

°á·Ð: ÆèÅäÃÊ·¹ÀÌÀú¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÀüÃþ°¢¸·À̽ÄÀº ¸Å´º¾ó Æ®·¹ÆÄÀÎÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ÀüÃþ°¢¸·À̽İú ºñ±³ÇÏ¿© ½Ã·Âȸº¹ÀÌ ÁÁ°í ±¼Àý³­½Ã¿Í °¢¸·³­½Ã°¡ ÀûÀ¸¸ç, â»óºÎÀÇ ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ ´õ ÁÁÀº ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÀüÃþ°¢¸·ÀÌ½Ä ½Ã¿¡ °í·ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇϳªÀÇ ¼ö¼ú ¹æ¹ýÀÌ´Ù.

Purpose: We compare the clinical outcomes of femtosecond-laser penetrating keratoplasty and penetrating keratoplasty performed using a manual trephine.

Methods: The clinical outcomes of 21 eyes that underwent penetrating keratoplasty using a manual trephine and 29 eyes that underwent femtosecond-laser penetrating keratoplasty were compared in terms of best-corrected visual acuity, refractive and corneal astigmatisms, endothelial cell counts, and graft rejection and failure.

Results: The best-corrected visual acuities measured 1, 3, 6, 12, and 18 months after surgery were logMAR 1.21, 1.28, 1.25, 1.14, and 1.43 for the manual trephine group and logMAR 0.82, 0.71, 0.78, 0.49, and 0.56 for the femtosecond-laser group; the latter group thus exhibited better visual acuity at all times. The refractive astigmatism values were 5.13, 6.35, 5.28, 5.18, and 6.36 diopters (D) for the manual trephine group and 6.09, 6.33, 5.14, 5.23, and 4.89 D for the femtosecond-laser group. The corneal astigmatism values were 5.40, 6.45, 6.30, 5.64, and 5.78 D for the manual trephine group and 6.17, 6.24, 5.72, 5.02, and 4.83 D for the femtosecond-laser group. The refractive astigmatism was significantly lower at 18 months after surgery and the corneal astigmatism was significantly lower at both 12 and 18 months after surgery in the femtosecond-laser group. None of endothelial cell count, graft rejection or failure rate, differed significantly between the two groups.

Conclusions: Femtosecond-laser-enabled keratoplasty affords better visual recovery, less refractive and corneal astigmatism, and better wound stability than does penetrating keratoplasty using a manual trephine.

Å°¿öµå

Astigmatism; Femtosecond laser; Penetrating keratoplasty; Visual acuity

¿ø¹® ¹× ¸µÅ©¾Æ¿ô Á¤º¸

 

µîÀçÀú³Î Á¤º¸

KCI
KoreaMed
KAMS