Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.

½ÅÀå¿¡ ÀüÀÌµÈ °£¼¼Æ÷¾Ï 1¿¹ A Report of Hepatocellular Carcinoma with Renal Metastasis

´ëÇѾÏÇÐȸÁö 1997³â 29±Ç 5È£ p.914 ~ 920
¼Ò¼Ó »ó¼¼Á¤º¸
ÃÖ½ÂÇõ Ãֽ¿ø/¹Ú¿µ³â/³ªÈ£±Õ/¶ó¼±¿µ/Á¤Çöö/±èÁÖÇ×/³ëÀç°æ/±èº´¼ö

Abstract

¼­·Ð
ÀüÀ̼º ½ÅÀå Á¾¾çÀº ¾Ç¼ºÁ¾¾çÀ¸·Î »ç¸ÁÇÑ È¯ÀÚÀÇ ºÎ°Ë¿¹¿¡¼­ 7.6¡­20%·Î ºñ±³Àû ³ôÀº ¹ß
»ýºóµµ¸¦ ³ªÅ¸³»³ª, °ÅÀÇ Áõ»óÀ» ³ªÅ¸³»Áö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ´ë°³´Â »ç¸ÁÀü¿¡ Áø´ÜÇϱⰡ ¾î·Á¿ö
ºÎ°Ë¿¹¿Í´Â ´Þ¸® ÀÓ»óÀûÀÎ ¹ß°ßÀÌ µå¹°´Ù. ÀüÀ̼º ½ÅÀåÁ¾¾çÀÇ ÁÖµÈ ¿ø¹ßº´¼Ò´Â ±× ¹ß»ýºóµµ
¿¡ µû¶ó ÀÓÆÄÁ¾, Æó, À§, À¯¹æ µîÀÌ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
ÁøÇ༺ °£¼¼Æ÷¾ÏÀº ±× ¿¹ÈÄ°¡ ¸Å¿ì ºÒ·®ÇÏ¿© Áø´ÜÈÄ 6°³¿ù³»¿¡ »ç¸ÁÇÏ´Â Ä¡¸íÀûÀÎ ¾Ç¼ºÁ¾
¾çÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ °£¼¼Æ÷¾ÏÀº ¾à 50%¿¡¼­ Áúº´Ãʱ⿡ Ÿ Àå±â·Î ¿ø°ÝÀüÀÌ°¡ µÇ´Â °Í
À¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ÁÖ·Î Æó¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ÀüÀÌµÇ°í ´ÙÀ½À¸·Î º¹°­³» ¸²ÇÁÀý, ºÎ½Å ¹× °ñÀü
À̸¦ ÀÏÀ¸Å²´Ù. ½ÅÀåÀ¸·Î ÀüÀÌµÈ °æ¿ì´Â µå¹°¾î ºÎ°Ë¿¹¿¡¼­ 1.2%¡­4.3%ÀÇ ºóµµ·Î º¸°íµÇ¾ú
À¸¸ç, ¾ÆÁ÷±îÁö ±¹³»¿¡ º¸°íµÈ ¹Ù´Â ¾ø´Ù. ÀÌ¿¡ ÀúÀÚ µîÀº ¿ìÃø¿äºÎ µ¿ÅëÀ» ÁÖ¼Ò·Î ³»¿øÇÏ¿©
°£ ¹× ½ÅÀå »ý°ËÀ» ÅëÇØ Áø´ÜµÈ ½ÅÀå¿¡ ÀüÀÌµÈ °£¼¼Æ÷¾Ï 1¿¹¸¦ °æÇèÇÏ¿´±â¿¡ ¹®Çå°íÂû°ú ÇÔ
²² º¸°íÇÏ´Â ¹ÙÀÌ´Ù.
#ÃÊ·Ï#
Hepatocellular carcinoma is a fatal disease with median survival less than 6 months.
About 50% of hepatocellular carcinoma patients showed distant metastasis at earlier
stage. Common metastatic sites are lung, intraabdominal lymph nodes, adrenal gland or
bone, in order of frequency. Renal metastasis from hepatocellular carcinoma is rare with
the incidence of 1.2-4.3% at autopsy. Lack of clinical symptoms and signs make it
difficult to diagnose metastatic renal cancer before dying of. Common primary sites of
metastatic renal cancer are malignant lymphoma, lung, stomach or breast. We report a
case of hepatocellular carcinoma with renal metastasis. A 54 female patient was found
to have coincidental right hepatic and right renal tumors on abdominal ultrasonographic
and computed tomographic examinations. After the percutaneous needle biopsy on the
right hepatic tumor and right renal tumor, histopathologic and immunohistochemical
studies ultimately confirmed the diagnosis of hepatocellular cracinoma with renal
metastasis. Intraarterial chemotherapy with cisplatin for primary hepatocellular carcinoma
and intraarterial embolization for renal metastatic lesion were performed.

Å°¿öµå

Hepatocellular carcinoma; Renal metastasis;

¿ø¹® ¹× ¸µÅ©¾Æ¿ô Á¤º¸

 

µîÀçÀú³Î Á¤º¸

KoreaMed
KAMS