Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.

´ëÀå ÀÎȯ¼¼Æ÷¾ÏÀÇ ÀÓ»óÀû Ư¡ Primary Signet Ring Cell Carcinoma of the Colon and Rectum

´ëÇѾÏÇÐȸÁö 1998³â 30±Ç 3È£ p.521 ~ 526
¼Ò¼Ó »ó¼¼Á¤º¸
±èÈñö/Hee Cheol Kim ±èâ³²/Á¤Ãá½Ä/À¯Ã¢½Ä/±èº´½Ä/ÀÌÇå°æ/±èÁøõ/Chang Nam Kim/Choon Sik Jeong/Chang Sik Yu/Byung Sik Kim/Hun Kyung Lee/Jin Cheon Kim

Abstract

¼­·Ð
ÀÎȯ¼¼Æ÷¾ÏÀº ¼¼Æ÷Áú³» Á¡¾×À¸·Î ÀÎÇÏ¿©, ÇÙÀÌ ÆíÇâµÇ¾î Çü¼ºµÇ´Â Ư¡ÀûÀÎ ÀÎȯ¼¼Æ÷·Î
ÀÌ·ç¾îÁö´Â ¼±¾ÏÀÇ Á¶Á÷ÇÐÀû ÇüÅÂÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÁÖ·Î À§¿¡¼­ È£¹ßÇϸç, ÀÌ¿Ü ÃéÀå, À¯¹æ, ´ã³¶
µî¿¡¼­ ³ªÅ¸³¯ ¼ö Àִµ¥, ´ëÀå¿¡¼­´Â ¸Å¿ì µå¹°°Ô ¹ß»ýÇÑ´Ù. Laufman°ú Saphir°¡ 3¿¹ÀÇ ´ë
Àå ÀÎȯ¼¼Æ÷¾ÏÀ» º¸°íÇÑ ÀÌÈÄ, ¿µ¹®³í¹®¿¡¼­ 1996³â±îÁö ¾à 270¿¹ ÀÌ»óÀÌ º¸°íµÇ°í ÀÖÁö¸¸,
ÀÓ»óÀû, º´¸®Àû Ư¡Àº °¢ º¸°í¸¶´Ù ´Ù¾çÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.
º» ¿¬±¸´Â 13¿¹ÀÇ ¿ø¹ß¼º ´ëÀå ÀÎȯ¼¼Æ÷¾ÏÀÇ ÀÓ»ó ¹× »ý¹°ÇÐÀû Ư¡À» ºÐ¼®ÇÏ°í ÀûÀýÇÑ
Ä¡·á ¹æ¹ýÀ» ¸ð»öÇÏ°íÀÚ Çß´Ù.

Purpose : Signet ring cell carcinoma is a rare type of adenocarcinoma in the colon
and rectum. We evaluated the differences of clinical features between colorectal signet
ring cell carcinoma and ordinary adenocarcinoma.
Materials and Methods : The clincopathologic data of 13 cases with primary colorectal
signet ring cell carcinoma were reviewed. The primary colorectal signet ring cell
carcinoma was diagnosed when following criteria were met: 1) the tumor was primary;
2) histologic material was adequate; 3) signet ring cells represented more than 50% of
the cancer.
Results : Patients ranged in age from 20 to 68 (median, 45) years; 7 were male, and 6
were female. Three tumors were located in the proximal colon, 3 in the distal colon, and
7 in the rectum. There was no case that had family history. Most cases (77%) were
stage ¥², one was stage ¥±, and two were stage ¥³ with peritoneal seeding. There were
9 cases that showed local recurrence or distant metastases during follow-up periods 6
cases with peritoneal seeding, 3 with bone metastases, 2 with brain metastases and 1
with pelvic recurrence (two cases had either bone and brain metastasis, and one case
had bone and peritoneal seeding). Prognosis was extremely poor, and overall two years
survival rate was 25%.
Conclusion : Early onset, mode of metastasis and poor prognosis may imply the
different biologic behavior of signet ring cell carcinoma, compared with ordinary
adenocarcinoma. To improve outcome, early diagnosis and radical operation should be
stressed.

Å°¿öµå

Signet ring cell carcinoma; Colon and rectum; Poor prognosis;

¿ø¹® ¹× ¸µÅ©¾Æ¿ô Á¤º¸

 

µîÀçÀú³Î Á¤º¸

KoreaMed
KAMS