Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.

ÀÚ±â°ø¸í ¿µ»ó»ó Àڱ󻸷¼º ³¶Á¾°ú ÃâÇ÷¼º ³¶Á¾ÀÇ °¨º° MR Imaging Differentiation of Endometrial Cysts from Hemorrhagic Cysts

´ëÇѹæ»ç¼±ÀÇÇÐȸÁö 1998³â 38±Ç 6È£ p.1073 ~ 1079
¼Ò¼Ó »ó¼¼Á¤º¸
ÀÌÈ£¿ø/Ho Won Lee ±èÁ¤½Ä/ÀÌÁ¾ÈÆ/¼Õöȣ/±èÈï/Jung Sik Kim/Jong Hun Lee/Cheol Ho Sohn/Hong Kim

Abstract

¸ñ Àû : Àڱ󻸷¼º ³¶Á¾°ú ÃâÇ÷¼º ³¶Á¾ÀÇ °¨º°¿¡ ÀÚ±â°ø¸í¿µ»óÀÌ À¯¿ëÇÑÁö¸¦ ¾Ë¾Æº¸°í, À¯
¿ëÇÏ´Ù¸é ¾î¶² ¼Ò°ßµéÀÌ °¨º°Á¡ÀÌ µÇ´ÂÁö¸¦ ¾Ë¾Æº¸°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù.
´ë»ó ¹× ¹æ¹ý : Á¶Á÷°Ë»ç³ª(14¸í) ÃßÀû ÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç·Î(7¸í) È®ÀÎµÈ 15¿¹(12¸í)ÀÇ Àڱ󻸷
¼º ³¶Á¾°ú 12¿¹(9¸í)ÀÇ ÃâÇ÷¼º ³¶Á¾À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ¿´´Ù. ÀÚ±â°ø¸í¿µ»óÀº 1.5T(Magnetom
Vision, Siemens, Germany, 21¿¹)¿Í 2.0T(Spectro 20000, Goldstar, Korea, 6¿¹) ±â±â¸¦ ÀÌ¿ë
ÇÏ¿© Àü¿¹¿¡¼­ T1°ú T2°­Á¶¿µ»óÀ» ¾ò¾ú°í 22¿¹¿¡¼­´Â Á¶¿µÁõ°­¿µ»óÀ» ÇÔ²² ¾ò¾ú´Ù. ÀÚ±â°ø
¸í¿µ»ó¿¡¼­ ³¶Á¾ÀÇ Å©±â, ´Ü/´Ù¹æ¼º, ³¶Á¾ÀÇ ½ÅÈ£°­µµ, ±×´ÃÁü(shading), hematocrit È¿°ú, Ç÷
º´(clot), ¾×ü¼öÁØ(fluid-fluid level), °Ý¸·, ³¶Á¾º®ÀÇ µÎ²²¿Í ½ÅÈ£°­µµ ¹× Á¶¿µÁõ°­ µîÀ» ÈÄ
ÇâÀûÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÏ¿´´Ù.
°á °ú : Àڱ󻸷¼º ³¶Á¾Àº 11¿¹(73.3%)¿¡¼­ ´Ù¹æ¼ºÀ̾úÀ¸³ª ÃâÇ÷¼º ³¶Á¾Àº ¸ðµÎ ´Ü¹æ¼ºÀÌ
¾ú´Ù. ³¶Á¾³» ½ÅÈ£°­µµ´Â T1°ú T2 °­Á¶¿µ»ó¿¡¼­ ¸ðµÎ °í ½ÅÈ£°­µµ°¡ °¢°¢ 10¿¹(66.7%)¿Í 7
¿¹(58.3%)¿´´Ù. ±×´ÃÁüÀº 5¿¹(33.3%)¿Í 1¿¹(8.3%), hematocrit È¿°ú´Â 2¿¹(13.3%)¿Í 5¿¹
(41.7%), Ç÷º´Àº °¢°¢ 2¿¹(13.3%/16.7%), ¾×ü¼öÁØÀº ÃâÇ÷¼º ³¶Á¾¿¡¼­¸¸ 1¿¹(8.3%) °üÂûµÇ¾ú
´Ù. °Ý¸·Àº Àڱ󻸷¼º ³¶Á¾¿¡¼­¸¸ 5¿¹(33.3%) °üÂûµÇ¾ú°í T1°ú T2 °­Á¶¿µ»ó¿¡¼­ ¸ðµÎ Àú
½ÅÈ£°­µµ¿¡ Á¶¿µÁõ°­ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ³¶Á¾º®Àº °¢°¢ 5¿¹(33.3%, 41.7%)¿¡¼­ 3mmÀÌ»ó µÎ²¨¿ü°í,
Àڱ󻸷¼º ³¶Á¾¿¡¼­´Â Àü¿¹¿¡¼­ T1°ú T2°­Á¶¿µ»ó¿¡¼­ Àú ½ÅÈ£°­µµ¿¡, Á¶¿µÁõ°­ÀÌ ¾ø¾úÀ¸
³ª, ÃâÇ÷¼º ³¶Á¾¿¡¼­´Â 8¿¹(66.7%)¿¡¼­ T1°ú T2 °­Á¶¿µ»ó¿¡¼­ ¸ðµÎ µî/°í ½ÅÈ£°­µµ¿¡, Á¶¿µ
Áõ°­ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù ´Ü/´Ù¹æ¼º, °Ý¸·, ³¶Á¾º®ÀÇ ½ÅÈ£°­µµ¿Í Á¶¿µÁõ°­ À¯¹«´Â µÎ Áúȯ¿¡¼­ Åë°èÇÐ
ÀûÀ¸·Î À¯ÀÇÇÑ Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù(p<0.05).
°á ·Ð : Àڱ󻸷¼º ³¶Á¾°ú ÃâÇ÷¼º ³¶Á¾ÀÇ °¨º°¿¡´Â ³¶Á¾ÀÇ ´Ü/´Ù¹æ¼º, °Ý¸·, ³¶Á¾º®ÀÇ ½Å
È£°­µµ¿Í Á¶¿µÁõ°­ À¯¹«°¡ µµ¿òÀÌ µÇ¾ú°í, ³¶Á¾ÀÇ ½ÅÈ£°­µµ, ±×´ÃÁü, hematocrit È¿°ú, Ç÷º´
µîÀº º° µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
#ÃÊ·Ï#
Purpose : To differentiate endometrial cysts from hemorrhagic cysts on the basis of
MR findings.
Materials and Methods : The MR findings of twelve patients with endometrial cysts(15
cases) and of nine patients with hemorrhagic cyst(12 cases) were retrospectively
evaluated. Fourteen patients were surgically confirmed and seven with hemorrhagic
cysts were clinically diagnosed by resolution of the cysts during ultrasound follow up.
Sixteen patients underwent MR imaging using a 1.5T system (Magnetom Vision,
Siemens, Germany), and for five patients a 2.0T system (Spectro 2000, Goldstar, Korea)
was used. MR images were retrospectively evaluated with respect to size and signal
intensity of the cyst, uni/multilocularity, shading, the hematocrit effect, clot fluid-fluid
level and septum, and thickness, signal intensity and enhancement of the cyst wall.
Results : Eleven (73.3%) endometrial cysts were multilocular, but all hemorrhagic cysts
were unilocular. The signal was hyperintense on both T1WI and T2WI in ten(66.7%)
endometrial cysts and seven(58.3%) hemorrhagic cysts. Shading was found in
five(33.3%) and one (8.3%), respectively ; the hematocrit effect in two (13.3%) and five
(41.7%) respectively, clot in two of each type (13.3%, 16.7%), and fluid-fluid level in
only one hemorrhagic cyst. Septum was found only in endometrial cysts (five cases,
33.3%) ; its signal intensity on both T1WI and T2WI was low, and on Gd-enhanced
images was not enhanced. The cyst wall was thick in five of each type (33.3%, 41.7%)
; its signal intensity was low on both T1WI and T2WI, and not enhanced on
Gd-enhanced images. In eight hemorrhagic cysts, however, the cyst wall was iso to
high in signal intensity on both T1WI and T2WI, and was enhanced on Gd-enhanced
images. The prevalence of uni/mulgilocularity, septum, and signal intensity and the
presence of enhancement of the cyst wall were significantly different between the two
groups(p<0.005).
Conclusion : Uni/multilocularity, septum, and signal intensity and enhancement of the
cyst wall were useful for the differentiation of endometrial from hemorrhagic cysts,
Signal intensity of the cyst, shading, the hematocrit effect and clot were not helpful.

Å°¿öµå

Ovary; cysts; Ovary; MR; Ovary; neoplasms;

¿ø¹® ¹× ¸µÅ©¾Æ¿ô Á¤º¸

µîÀçÀú³Î Á¤º¸

KoreaMed
KAMS