Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.

¼Ò¾Æ¿¡¼­ ´Á¸· »ïÃâ¾×À» µ¿¹ÝÇÑ ¿Ü»ó¼º ÃéÀå Àý´Ü ¹× ÃéÀå ÁÖ°ü ¼Õ»ó 1¿¹ A Case of Traumatic Pancreatic Transection with Main Duct Disruption and Pleural Effusion in a Child

´ëÇѼҾƼÒÈ­±â¿µ¾çÇÐȸÁö 2007³â 10±Ç 1È£ p.98 ~ 103
ÀÌ°¡¿¬, ÇãÁø¼®, ÃÖ¿¬È£, ÀÌÁöÇö, À¯Çý¼ö,
¼Ò¼Ó »ó¼¼Á¤º¸
ÀÌ°¡¿¬ ( Lee Ga-Yeun ) 
¼º±Õ°ü´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ »ï¼º¼­¿ïº´¿ø ¼Ò¾Æ°úÇб³½Ç

ÇãÁø¼® ( Heo Jin-Seok ) 
¼º±Õ°ü´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ »ï¼º¼­¿ïº´¿ø ¿Ü°ú
ÃÖ¿¬È£ ( Choe Yon-Ho ) 
¼º±Õ°ü´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ »ï¼º¼­¿ïº´¿ø ¼Ò¾Æ°úÇб³½Ç
ÀÌÁöÇö ( Lee Jee-Hyun ) 
¼º±Õ°ü´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ »ï¼º¼­¿ïº´¿ø ¼Ò¾Æ°úÇб³½Ç
À¯Çý¼ö ( Yoo Hye-Soo ) 
¼º±Õ°ü´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ »ï¼º¼­¿ïº´¿ø ¼Ò¾Æ°úÇб³½Ç

Abstract


An 8-year-old boy presented with abdominal pain and poor oral intake for two months. Serum amylase and lipase levels were elevated. CT of the abdomen and chest X-ray showed two pseudocysts at the pancreatic uncinate process, pancreatitis with a parenchymal defect, a large amount of ascites, and a right pleural effusion. MR cholangiography and endoscopic retrograde cholangiopanreaticography revealed a pancreatic duct disruption. The patient was successfully treated with a chest tube placement and percutaneous drainage. After surgery, his general condition improved; the serum level of amylase normalized and the pleural effusion resolved. Pancreatic injuries are rare in pediatric blunt trauma; however, diagnostic difficulty is common with isolated blunt trauma. Therefore, a high index of suspicion should follow such an injury. We report the case of an 8-year-old boy with pancreas transection, ductal disruption, ascites, and pleural effusion who was successfully treated.

Å°¿öµå

Traumatic pancreatic transection;Main duct disruption;Child

¿ø¹® ¹× ¸µÅ©¾Æ¿ô Á¤º¸

  

µîÀçÀú³Î Á¤º¸

KCI
KoreaMed
KAMS